The Star Trek Enterprise episode “Daedalus” aired January 14, 2005.
Plot: A Doctor comes aboard the Enterprise to supposedly conduct tests for subquantum transportation. However, he seems to have a different agenda.
Google Podcast: https://podcasts.google.com/…/aHR0cHM6Ly9hbmNob3IuZm0vc…
Pocket Cast: https://pca.st/r36icbll